All posts filed under: Writing Archive

Columns and blog posts, written over the years on a variety of websites.

Apple’s savings account could be just the beginning for big banks

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on April 19th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. Apple’s latest product isn’t a gadget — it’s a savings account. But the real threat to traditional banks is what the tech giant might do next. Because Apple, as usual, has several aces up its sleeve. In a dimly lit, elegant restaurant in Palo Alto, […]

A peculiar deal that raises many questions — Yubico’s SPAC listing

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on April 19th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. When Bure’s SPAC vehicle ACQ wants to take security company Yubico public, it raises many questions. The main one: why are the buyers and sellers largely the same people from the same firms? At Wednesday morning’s press conference, Patrik Tigerschiöld, chairman of ACQ Bure, posed […]

Banning TikTok could become a geopolitical game of cat and mouse

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on April 17th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. While American politicians try to ban TikTok, a similar app — with the same owner — is climbing the charts. The stage is set for a geopolitical game of cat and mouse. “Mr. Chew, can TikTok access home wireless networks?” Republican congressman Richard Hudson looked […]

Aimed for space — crashed on the stock exchange

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on April 5th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. Virgin Orbit is filing for bankruptcy. The story of how the company was listed on the stock market is part of a larger tale about a financial instrument that created enormous expectations — and has now largely collapsed. Richard Branson said that he started an […]

There is an urgent problem with AI — and it isn’t what the open letter says

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on April 4th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. When 50,000 researchers and business leaders warn against AI development, the uproar is enormous. But the truly serious problem isn’t the development itself — it’s that a handful of companies hold all the power. “Humanity swallowed by its machines — body, mind and soul — […]

The Pope’s viral puffer jacket raises a bigger question about AI

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on March 27th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. The Pope’s new puffer jacket became a sudden viral hit on the internet. The explosion of new AI tools is making it harder than ever to tell what’s real and what isn’t. Dressed in a very long, white, and elegant puffer jacket, the Pope is […]

The next big games deal is being struck in the hotel bar at GDC

SvD Näringsliv

This column was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on March 20th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. When the gaming industry’s most important conference, GDC, opens its doors this week, there’s only one question on everyone’s lips: who is going to buy whom? Going to GDC? That’s the most commonly asked question in the games industry at the start of every year. […]

The Silicon Valley Bank crash is a wake-up call

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on March 13th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. The collapse of Silicon Valley Bank is a financial wake-up call for the tech industry. In 48 hours, the lowest-priority questions shot to the top of the agenda. “Move fast and break things” was one of Facebook’s old mottos. It was printed on posters that […]

Silicon Valley Bank crashes — and the shockwaves reach Stockholm

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on March 10th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. Silicon Valley Bank — an institution in the startup world — is being shaken by a crisis of confidence. Customers now fear a bank run, and the Stockholm Stock Exchange is falling. Hope, as they say, is the last thing to abandon you. “I would […]

Frustration over Siri — but Apple’s AI ambitions are larger than they look

SvD Näringsliv

This analysis was first published in SvD Näringsliv, in Swedish, on March 8th, 2023. This piece was translated from Swedish by Claude. Some phrasing may differ from a human translation. Apple is currently pressing its competitors hard with its focus on privacy. But there’s one area where the tech giant has a real problem: artificial intelligence. The normally somewhat reserved Apple executive Phil Schiller was in excellent spirits when he stepped onto the stage. He […]